October 19th, 2026
Hello, SES Families! 💙
We hope everyone is having a great week! We have a few important reminders and exciting updates to share with our SES community.
Reminder: Half Day This Wednesday
Just a friendly reminder that this Wednesday is a half day for students. Please plan accordingly for the early dismissal.
Celebrating Hispanic Heritage Month!
Over the past four weeks, our students have been learning about and celebrating Hispanic culture as part of Hispanic Heritage Month! It has been wonderful seeing our students participate in activities that highlight the rich traditions, music, and contributions of the Hispanic community.
We wrapped up our celebration with some delicious Hispanic snacks, music, and a fun whiffle ball game with both staff and students! ⚾🎶 Thank you to everyone who helped make these celebrations so special for our kiddos!
After-School Program
Our after-school program is starting! If you are interested in having your child participate, please reach out to your child's program counselor for more information about enrollment and availability.
👻 Our Annual SES Haunted House Is Coming!
One of our favorite SES traditions is back! Our annual Haunted House, designed and organized by our senior class and their staff, is coming soon! 🎃
We will be sending home permission forms for our younger students so that families can decide whether their child may participate or opt out.
Please know that our Haunted House experience will be adapted to be age-appropriate and enjoyable for our younger students and students in our SLC program. Our goal is to create a fun, festive experience that allows everyone to participate comfortably, without making it too scary.
We are excited to bring this fun tradition back and appreciate your support in helping us make it a positive experience for all our students!
Thank you, as always, for your continued support and partnership. We look forward to another great week at SES! 💙
Warmly,
SES Administration
🏫 Boletín para las Familias de SES
¡Hola, familias de SES! 💙
¡Esperamos que todos estén teniendo una excelente semana! Queremos compartir algunos recordatorios importantes y noticias emocionantes con nuestra comunidad de SES.
Recordatorio: Día de Salida Temprana Este Miércoles
Les recordamos que este miércoles será un día de salida temprana para los estudiantes. Por favor, hagan los arreglos necesarios para la salida anticipada.
¡Celebrando el Mes de la Herencia Hispana!
Durante las últimas cuatro semanas, nuestros estudiantes han estado aprendiendo sobre la cultura hispana y celebrándola como parte del Mes de la Herencia Hispana. ¡Ha sido maravilloso ver a nuestros estudiantes participar en actividades que destacan las ricas tradiciones, la música y las contribuciones de la comunidad hispana!
Cerramos nuestra celebración con deliciosos bocadillos hispanos, música y un divertido juego de whiffle ball en el que participaron tanto el personal como los estudiantes. ⚾🎶 ¡Gracias a todos los que ayudaron a hacer que estas celebraciones fueran tan especiales para nuestros estudiantes!
¡Comienza el Programa Después de Clases!
¡Nuestro programa después de clases está comenzando! Si están interesados en que su hijo/a participe, por favor comuníquense con el consejero de su programa para obtener más información sobre la inscripción y la disponibilidad.
👻 ¡Se Acerca Nuestra Casa Embrujada Anual de SES!
¡Una de nuestras tradiciones favoritas de SES está de regreso! ¡Nuestra Casa Embrujada anual, diseñada y organizada por nuestros estudiantes de último año de high school y el personal que los acompaña, llegará muy pronto! 🎃
Enviaremos formularios de permiso a las familias de nuestros estudiantes más pequeños para que puedan decidir si desean autorizar la participación de sus hijos o si prefieren que no participen.
Queremos que sepan que la experiencia de nuestra Casa Embrujada será adaptada para que sea apropiada para la edad y divertida para nuestros estudiantes más pequeños y los estudiantes de nuestro programa SLC. Nuestro objetivo es crear una experiencia festiva y entretenida en la que todos puedan participar cómodamente, sin que sea demasiado aterradora.
¡Estamos emocionados de traer de vuelta esta divertida tradición y agradecemos su apoyo para que sea una experiencia positiva para todos nuestros estudiantes!
Gracias, como siempre, por su continuo apoyo y colaboración. ¡Esperamos tener otra excelente semana en SES! 💙
Con cariño,
Administración de SES
